Kaj bo potrebno, da bo človeštvo prenehalo s sovražnostmi drug proti drugemu? Ali imamo posamezniki odgovornost pri končanju vojne? Kaj države žene v vojno? Ta video osvetljuje vzroke vojne in možnost, da vojno končamo tako, da sežemo po svojem prirojenem sočutju in prebudimo svoj občutek osebne odgovornosti. 00:00 Najti moramo način, da končamo vojno. Naša gospodarstva, naši narodi in človeška civilizacija kot celota si vojne ne morejo privoščiti. Potrošništvo in pohlep poganjata spopade za vire. 01:09 Zatiranje in spopadi izvirajo iz želje po večjih virih, kar vodi v pomanjkanje in boj za svobodo, hrano, vodo in varnost. 01:37 Današnja vojna prinaša več stroškov kot koristi, zato je moralno in praktično vprašanje. 01:51 Naša osredotočenost na nenehno rast izčrpava planet in povzroča vojne. 02:02 Vojna lahko vodi v uničenje in podjarmljenje človeštva. 02:08 Vojno je mogoče končati, če sprejmemo sočutje in osebno odgovornost, opustimo neskončno rast in izberemo mir namesto spopada.
