---
# --- identity
title: "Bước 117: Tốt hơn để đơn giản còn hơn là nghèo khó."
work: "The New Message from God"
locale: "vi"
# --- place in the work
volume: 3
volume_title: "Tập 3"
book: "Những Bước Đi đến Tri Thức"
step: 117
# --- provenance
received_by: "Marshall Vian Summers"
# --- addresses: cite `url`, fetch `markdown_url`
url: "https://newmessage.org/vi/the-message/volume-3/steps-knowledge/step-117-it-is-better-to-be-simple-than-to-be-poor/"
markdown_url: "https://newmessage.org/vi/the-message/volume-3/steps-knowledge/step-117-it-is-better-to-be-simple-than-to-be-poor.md"
# `{locale}` is a prefixed language code; English is at markdown_url_en
markdown_url_pattern: "https://newmessage.org/{locale}/the-message/volume-3/steps-knowledge/step-117-it-is-better-to-be-simple-than-to-be-poor.md"
markdown_url_en: "https://newmessage.org/the-message/volume-3/steps-knowledge/step-117-it-is-better-to-be-simple-than-to-be-poor.md"
translations: ["en", "fr", "es", "it", "nl", "da", "bg", "id", "ko", "pl", "ru", "ar"]
# --- terms
usage: "Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL."
---

# Bước 117: Tốt hơn để đơn giản còn hơn là nghèo khó.

> Step 117 of *Những Bước Đi đến Tri Thức*, Volume 3 of **The New Message from God**.
> Source: https://newmessage.org/vi/the-message/volume-3/steps-knowledge/step-117-it-is-better-to-be-simple-than-to-be-poor/
> Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL.

Sự đơn giản cho phép bạn tiếp cận cuộc sống và tận hưởng sự tốt lành của nó trong từng khoảnh khắc. Sự phức tạp là trạng thái của sự tự tách biệt mà khiến bạn không thể tận hưởng cuộc sống và nhận thức được vai trò của mình trong đó. Đây là nguồn gốc của mọi sự nghèo đói to lớn, vì không có thành tựu thế gian nào và không của cải thế gian nào có thể xóa bỏ cảm giác cô lập và nghèo khó đi kèm với sự tách biệt như vậy.

Vì vậy, hôm nay hãy thực hành sự tâm lặng một cách sâu sắc hơn so với trước đây để bạn có thể trải nghiệm quyền lực của Tri Thức đang ở bên bạn. Hãy cho phép bản thân mình trở nên đơn giản, vì trong sự đơn giản, mọi thứ có thể được trao cho bạn. Nếu bạn coi mình là phức tạp, hoặc các vấn đề của bạn là phức tạp, thì đó là vì bạn đang nhìn bản thân và các vấn đề của mình mà không với Tri Thức và do đó bị lạc lối trong các đánh giá của mình. Ở đây bạn đang nhầm lẫn những thứ có giá trị lớn lao với những thứ có giá trị nhỏ hơn, những thứ có mức độ ưu tiên cao với những thứ có mức độ ưu tiên thấp hơn. Sự thật phải luôn mang lại sự đơn giản, vì sự đơn giản mang lại giải pháp và hiểu biết đúng đắn, đồng thời thiết lập sự bình yên và tự tin cho những ai có thể đón nhận nó.

Hãy thực hành một cách sâu sắc hôm nay. Hãy lặp lại ý tưởng của hôm nay hàng giờ, và trong hai lần thực hành thiền sâu của mình, hãy nhắc nhở bản thân rằng Tri Thức đang ở bên bạn và sau đó đi vào sự tâm lặng. Hãy cho phép bản thân được đơn giản và tin tưởng rằng Tri Thức sẽ hướng dẫn bạn trong mọi cách.

## Bài thực hành 117

Hai lần thực hành, mỗi lần 30 phút.
Thực hành hàng giờ.