---
# --- identity
title: "Tạo Hoá là Gì?"
work: "The New Message from God"
locale: "vi"
# --- place in the work
volume: 1
volume_title: "Tập 1"
book: "Một Chúa"
chapter: 5
# --- provenance
received_by: "Marshall Vian Summers"
received: "2008-02-04"
received_location: "Boulder, Colorado"
# --- addresses: cite `url`, fetch `markdown_url`
url: "https://newmessage.org/vi/the-message/volume-1/one-god/what-is-creation/"
markdown_url: "https://newmessage.org/vi/the-message/volume-1/one-god/what-is-creation.md"
# `{locale}` is a prefixed language code; English is at markdown_url_en
markdown_url_pattern: "https://newmessage.org/{locale}/the-message/volume-1/one-god/what-is-creation.md"
markdown_url_en: "https://newmessage.org/the-message/volume-1/one-god/what-is-creation.md"
translations: ["en", "fr", "es", "it", "nl", "da", "el", "bg", "sc", "tc", "id", "ko", "pt-br", "tr", "sl", "ru", "de", "ar", "he", "fa", "hu"]
# --- terms
usage: "Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL."
---

# Tạo Hoá là Gì?

> Chapter 5 of *Một Chúa*, Volume 1 of **The New Message from God**.
> As received by Marshall Vian Summers on February 4, 2008 in Boulder, Colorado.
> Source: https://newmessage.org/vi/the-message/volume-1/one-god/what-is-creation/
> Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL.

Đây là lúc để nhân loại học về thánh linh trong Cộng Đồng Vĩ Đại của sự sống nơi mà thế giới của bạn đã luôn tồn tại. Đây là lúc để trưởng thành ra khỏi trọng tâm về bộ lạc và danh tính bộ lạc để học một mô hình mới, để nhận biết quá trình tiến hoá của nhận thức về tín ngưỡng trong vũ trụ nơi nó đã được thể hiện một cách trọn vẹn nhất và nơi nó đã được thực thi một cách vĩ đại nhất.

Ngay lúc này nhân loại phải có một tầm nhìn vĩ đại hơn để có thể thiết lập sự thống nhất và hiểu biết của loài người, để đương đầu và để đối mặt với những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay đang đến với thế giới và để nhận biết và để chống lại Bóng Tối Vĩ Đại đang ở trong thế giới.

Bạn không thể đương đầu với một thực tế mới với một hiểu biết cũ, và đó là tại sao Chúa đã gửi đến một Thông Điệp Mới vào trong thế giới, một Thông Điệp cho sự bảo vệ và tiến triển của nhân loại.

Câu hỏi đầu tiên là: Tạo Hoá là gì? Tạo Hoá là tất cả những điều mà Chúa đã tạo dựng bên trong thời gian và bên ngoài thời gian. Bạn đang sống bên trong thời gian, do đó bạn đang sống trong một phần của Tạo Hoá mà đang chuyển động, mà đang thay đổi liên tục, mà không ổn định và đang tiến hoá và đang giãn nở. Phần này của Tạo Hoá đã được thiết lập để trao ban căn nhà cho loài phân ly, nơi họ có thể trải nghiệm Sự Phân Ly và có cơ hội để lựa chọn con đường trở về với phần của Tạo Hoá mà không thay đổi, mà trọn vẹn và vĩnh cữu.

Tạo Hóa mà bạn phải quan tâm chính là Tạo Hoá tạm thời này—một nơi của thời gian và không gian, một thực tế vật chất, một thực tế luôn thay đổi, của những hệ thống đang tiến hoá, một thực tế của sự đối lập và xung đột, một thực tế của sự sống và cái chết.

Sự Phân Ly đã tạo ra thực tế này, bởi vì Chúa biết rằng loài phân ly phải có một nền tảng để tồn tại bên trên. Điều này đã thành lập vũ trụ vật chất mà bạn chỉ mới bắt đầu hiểu và bạn phải học cách để phục vụ và để nhận biết nếu bạn muốn trưởng thành ra khỏi những quyến rũ của nó và tha thứ cho những thảm kịch của nó.

Tạo Hoá bên ngoài điều này nằm ngoài nhận thức của bạn ngay lúc này, mặc dù bạn thật sự đang sống bên trong nó. Bởi vì Tạo Hoá tạm thời đang xảy ra ở một mức độ khác. Bạn đang được bao quanh bởi Tạo Hoá vĩnh cữu, nhưng đôi mắt của bạn không thể thấy nó, đôi tai của bạn không thể nghe nó và ngón tay của bạn không thể chạm vào nó bởi vì những giác quan của bạn đã chỉ được thiết lập để nhận biết những thứ vật chất và những thứ đang chuyển động, những vật thể đang chuyển động và những âm thanh đang thay đổi.

Thực tế vĩ đại mà bạn đang sống bên trong đang ở xung quanh bạn. Bạn chưa bao giờ rời khỏi nó, nhưng bởi vì sự lệ thuộc của bạn trên những giác quan của bạn, bạn không thể trải nghiệm nó một cách trực tiếp nếu không có một cách chuẩn bị cụ thể.

Điều này hoàn toàn khó hiểu đối với nhận thức của loài người, và điều này hoàn toàn khó hiểu đối với nhận thức của vô số chủng loài đang sống trong Cộng Đồng Vĩ Đại của sự sống thông minh bao gồm vũ trụ vật chất mà bạn đang sống bên trong. Họ đều đang sống trong Sự Phân Ly. Họ đều đang trải nghiệm quá trình tiến hoá. Họ đại diện cho quá trình tiến hoá của nhận thức, công nghệ và xã hội ở mọi mức độ có thể tưởng tượng được.

Tất cả điều này đang xảy ra bên trong Tạo Hóa vĩnh cữu. Bởi vì mặc dù có vẻ như có Sự Phân Ly và bạn đang sống trong trạng thái phân ly này—nơi mà mọi thứ có vẻ như riêng biệt và độc nhất; nơi mà mọi thứ đang thay đổi và chuyển động, đang được sinh ra và đang chết đi—bạn chưa rời khỏi Tạo Hoá vĩnh cữu. Nó vẫn đang ở đây.

Sự Phân Ly căn bản là một vấn đề về cảm nhận, liên lạc và nhận thức. Có rất ít cá nhân trong lịch sử nhân loại đã có thể xuyên thủng tấm màn mà có vẻ như đang tách rời thực tế vật chất, tạm thời, đang thay đổi này ra khỏi thực tế vĩnh cữu tượng trưng cho Quê Hương Cổ Đại của bạn—nơi Chúa được biết đến, nơi bạn được biết đến, nơi không có câu hỏi nào bởi vì không có xung đột nào, nơi sự đổi thay không tồn tại bởi vì đó là không cần thiết.

Điều này là không thể tưởng tượng được cho bạn trong trạng thái hiện tại của bạn, và thậm chí nó không được mong ước dựa trên những ưu tiên và mục tiêu của bạn. Nhưng quan trọng để bạn biết rằng Sự Phân Ly chưa thật sự thành công và rằng sự tách rời khỏi Chúa chưa thật sự hoàn thành. Nó là thật trong trải nghiệm hiện tại của bạn về thực tế, trong một phần Tạo Hoá này mà bạn đang tồn tại. Nhưng nó bị tách rời. Đó là tại sao nó đang thay đổi và đó là tại sao nó đang tiến hoá.

Nếu sự sống trong cõi vật chất không thay đổi và tiến triển, nó sẽ như Địa Ngục cho bạn. Hãy tưởng tượng việc ở trong một thực tế mà bạn không thích, một thực tế không bao giờ thay đổi. Bạn sẽ không có hi vọng. Bạn sẽ không tiến triển. Và ngay cả khi thực tế vật chất đó, thực tế vật chất không thay đổi đó, hoàn hảo khi đáp ứng tất cả những nhu cầu được nhận biết của bạn, sau một hồi thì bạn sẽ thấy rằng việc sống trong một thân xác bản chất là không thoải mái, nhiều vấn đề và khó khăn, và bạn sẽ muốn được tự do. Nhưng bạn không thể tự do, trong trường hợp đó, bởi vì bạn đã thiết lập một hình thức [bất tử] trong thực tế vật chất được tưởng tượng của bạn, và bạn sẽ bị giam cầm, bạn thấy không.

Địa Ngục là một nơi xinh đẹp nơi mà bạn không bao giờ hạnh phúc. Đó là Địa Ngục. Nếu bạn đang ở trong một nơi đau khổ thật sự, bạn sẽ muốn về nhà với Chúa ngay lập tức. Nhưng ở đây, trong Địa Ngục xinh đẹp này, bạn mâu thuẫn; bạn gắn bó. Nó khiến bạn tò mò; nó lôi cuốn bạn; nó mê hoặc bạn. Và mặc dù bạn sợ những nguy hiểm của nó, những kinh sợ của nó và sự khó đoán trước được của nó trong thực tế vật chất hiện tại này, bạn vẫn ấn định về nó.

Do đó đối với bạn, Tạo Hoá là vũ trụ vật chất. Nó có vẻ như mãi mãi, nhưng nó thật sự là tạm thời. Nó có một điểm khởi đầu, một điểm giữa và một điểm kết thúc. Bạn thậm chí chưa chạm đến điểm giữa của vũ trụ đang giãn nở này, do đó nó là điều khó hiểu đối với bạn.

Đó là quan trọng để bạn biết rằng, nếu bạn từng nghĩ rằng sự bất tử trong cõi vật chất là đáng khao khát, bạn phải nhận ra rằng một trạng thái như vậy sẽ chính là Địa Ngục. Để ở trong một nơi xinh đẹp nơi mà bạn không bao giờ có thể hạnh phúc sẽ như địa ngục và bạn sẽ bị giữ ở đó trong quãng thời gian dài bởi vì bạn sẽ luôn muốn nó, tin vào nó, mong ước nó và cố gắng khiến nó hoạt động.

Thực tế vật chất của bạn luôn luôn thay đổi, giãn nở và tiến hoá và đang trải qua sự phát triển và suy tàn trao cho bạn hi vọng và hứa hẹn rằng mục đích vĩ đại của bạn và nhu cầu của linh hồn có thể được hoàn thành ở đây.

Điều này đòi hỏi một nền tảng thần học và triết học hoàn toàn khác. Nếu bạn tin rằng bạn đang ở trong thế giới bởi vì bạn đã phạm tội hay bởi vì bạn đã bị kết án, thì bạn sẽ không nhận thấy cơ hội vĩ đại đang hiện diện bên trong thực tế của bạn để cho sự cứu rỗi của bạn. Thật vậy, bởi vì những nền tảng triết học của nhiều tôn giáo của thế giới ngày hôm nay, điều đó khiến bức tranh này cực kỳ phức tạp, không rõ ràng và khó để phân biệt.

Nhưng Chúa đã đặt Tri Thức bên trong bạn, một tâm trí sâu thẳm, một hiểu biết sâu thẳm. Và Tri Thức này chứa đựng mục đích và phương hướng của bạn và lời hứa hẹn cho những thành tựu vĩ đại của bạn trong thế giới.

Bởi vì bạn đã đi vào Sự Phân Ly, bạn bây giờ phải phục vụ Sự Phân Ly. Bạn phải phục vụ con người và sự sống đang tồn tại trong tình trạng phân ly này. Đây là cách bạn khám phá lại và trải nghiệm lại sự vĩnh cữu của Quê Hương Cổ Đại của bạn.

Sự cứu rỗi không đơn giản là làm Chúa hài lòng và đi đến Thiên Đàng hoặc là không làm Chúa hài lòng và đi đến Địa Ngục. Điều này đáng buồn cười . Điều này tượng trưng cho một tâm trí và nhận thức bị phân ly, hoàn toàn của loài người. Bạn tin rằng những người đạo đức nên được thưởng và những kẻ ác nên bị trừng phạt và rằng Chúa sẽ trao phần thưởng và đưa ra sự trừng phạt. Bạn tưởng tượng Chúa giống như bạn—có tính khí của bạn, có những giá trị của bạn, để ủng hộ cảm nhận về công bằng của bạn và đáp ứng những điều kiện và mong chờ của bạn. Điều này là ngu ngốc và ngạo mạn, dĩ nhiên rồi, nhưng đây là vị thế của nhiều người.

Nhưng đừng lo lắng, bởi vì tất cả mọi người trong vũ trụ vật chất, vô số chủng loài trong tất cả mọi bước của quá trình tiến hoá, có cùng những giả định như vậy. Điều đó là chắc rồi. Chúa không bị lừa bởi điều đó. Chúa không thất vọng bởi điều đó. Đó chỉ đơn giản là kết quả của việc sống trong tình trạng phân ly.

Ngay cả những khái niệm của bạn về tôn giáo và thánh linh được thiết lập bên trong tình trạng phân ly này. Con người tưởng tượng Thiên Đàng như là một phiên bản hoàn hảo của thực tế vật chất của họ mà không nhận ra rằng nếu một thực tế như vậy được tạo ra, chính nó sẽ là Địa Ngục. Để ở trong một nơi xinh đẹp nơi mà bạn sẽ không bao giờ có thể hạnh phục sẽ giống như một kiểu Địa Ngục mãi mãi.

Chúa không thể khiến bạn hạnh phúc bằng cách vẩy đũa thần hay bằng thần chú. Bạn phải quay trở về trạng thái vĩnh cữu của bạn như Chúa đã tạo dựng bạn, không phải như một cá nhân đầy mâu thuẫn. Bạn thậm chí sẽ không thể trải nghiệm thực tế vĩnh cữu của bạn như một cá nhân đầy mâu thuẫn, không hạnh phúc. Bạn sẽ thấy những phản chiếu của tâm trí của riêng bạn. Bạn sẽ muốn ở trong một môi trường tượng trưng cho trạng thái đầy mâu thuẫn của bạn, và đó là điều đang giữ bạn ở đây.

Bạn có thể ở trong một trạng thái tệ hơn. Bạn có thể trải nghiệm Địa Ngục trọn vẹn hơn. Bạn có thể khốn khổ hơn, chắc chắn rồi. Có vẻ như không có giới hạn cho mức độ khốn khổ mà con người tự nguyện đáp ứng và thích ứng bản thân cho nó.

Tuy vậy, Tạo Hoá là trọn vẹn, và trải nghiệm tạm thời của bạn trong thực tế trọn vẹn mà bạn gọi là vũ trụ vật chất này chỉ là một phần nhỏ xíu của Tạo Hoá vĩnh cữu của Chúa—một Tạo Hoá mà bạn chưa có thể trải nghiệm rõ ràng cho bản thân, mặc dù bạn có thể đôi khi thoáng thấy.

Tất cả những niềm tin và giả định của loài người, những ý tưởng trừu tượng của họ, những giá trị tôn giáo của họ và những suy đoán của họ đều đau khổ bởi sự lẫn lộn về tầng lớp. Họ cố tưởng tượng một trạng thái được ban phúc vĩnh viễn gọi là Thiên Đàng, nhưng họ không thể nhìn thấy nó như chính nó. Họ chưa thể đồng hưởng với nó như chính nó, bởi vì họ chưa sẵn sàng cho điều đó. Họ chưa chuẩn bị cho Thiên Đàng, để quay trở về. Họ chưa hoàn thành phụng vụ của họ ở đây trong thực tế vật chất. Họ chưa hoàn thành sứ mệnh của họ ở đây.

Khi Sự Phân Ly bắt đầu, trước bất kỳ ước tính nào của bạn về thời gian hay lịch sử, giải pháp đã được tạo ra ngay lập lức. Bởi vì trong khi Sự Phân Ly có thể lừa bạn, có thể quyến rũ bạn, có thể mê hoặc bạn, có thể giam cầm bạn và tất cả những sinh linh khác đang ở trong thực tế vật chất ngay lúc này, nó không thể lừa được Chúa. Nó có thể tác dụng với những người khác, nhưng nó không tác dụng với Chúa. Do đó giải pháp đã được tạo dựng ngay lập tức. Nhưng trong thời gian, nó có vẻ tốn rất nhiều thời gian trải nghiệm để giải pháp được chấp nhận, được trải nghiệm và được thể hiện.

Bạn đang nấn ná trong thời gian. Thời gian là khoảng cách giữa lúc bạn đã rời Tạo Hoá vĩnh cữu của bạn cho đến lúc bạn cuối cùng quay trở về với nó một cách trọn vẹn. Khoảng cách đó được gọi là thời gian. Thời gian là không thể hình dung được và không cần thiết trong thực tế vĩnh cữu của bạn bởi vì thời gian có liên quan đến thay đổi. Nó liên quan đến những sự kiện thay đổi. Nó đánh dấu quá trình tiến triển của sự kiện.

Toàn thể khái niệm về thời gian là một phần của việc thích nghi với việc sống trong một thực tế vật chất. Nó là một hình thức đo đạc cần thiết được thiết lập để có thể hoà hợp suy nghĩ và hành động của bạn, để có thể giao diện với một thực tế vật chất đang thay đổi, để có thể đánh dấu quá trình tiến triển và thành tựu của bạn, và để hiểu lịch sử và quá khứ của bản thân và lịch sử và quá khứ của những người đã sống ở đây. Thời gian là không cần thiết trong thực tế vĩnh cữu của bạn. Nó không thích hợp.

Bạn có thể thấy ở đây từ lời nói của Chúng Tôi rằng bạn vẫn còn cách xa khỏi khả năng trải nghiệm điều này hay đồng lòng với điều này. Có lẽ nó lôi cuốn bạn. Có lẽ nó khuấy động một ký ức cổ xưa bên trong bạn. Có lẽ có những khía cạnh của nó mà bạn khao khát. Có lẽ nó có vẻ buồn chán đối với bạn và không hứng thú và không lôi cuốn khi sống trong một thực tế vật chất không thay đổi.

Bạn quá nghiện sự đổi thay. Bạn yêu sự đổi thay và bạn ghét sự đổi thay. Bạn yêu sự tồn tại vật chất của bạn và bạn ghét sự tồn tại vật chất của bạn. Nó lôi cuốn bạn. Nó kích thích bạn. Nhưng nó làm bạn đau, làm bạn kinh sợ và làm bạn thất vọng.

Đó chính là vấn đề có vẻ như không thể hoà giải được, sự lẫn lộn và sự phân đôi này mà Chúa có câu trả lời trực tiếp. Bởi vì Chúa đã đặt bên trong bạn một trí tuệ sâu thẳm mà không bị bối rối bởi điều làm tâm trí suy nghĩ, trần gian của bạn bối rối. Nó không bị làm bối rối bởi thế giới. Nó không bị lừa bởi vẻ ngoài. Nó không bị lôi cuốn bởi tất cả những điều có vẻ như lôi cuốn bạn, quyến rũ bạn và cám dỗ bạn. Nó không khiếp sợ bởi điều làm bạn khiếp sợ. Nó không sợ thay đổi, mất mát và cái chết. Bởi vì nó là phần vĩnh cữu của bạn. Nó là phần của bạn mà không bao giờ có thể tách rời khỏi Chúa.

Tri Thức này đang ở bên trong bạn ngay lúc này. Nó đang ở đây với sứ mệnh để đóng góp trong những hoàn cảnh cụ thể, với những người nào đó, để đạt được những điều cụ thể. Mục đích cuối cùng của nó nằm ngoài hiểu biết của bạn, nhưng những bước đi mà nó trao cho bạn có thể được tiếp cận ngay tức thì và có thể được nhận ra nếu bạn sẵn lòng, mở rộng và có khả năng. Nó giải quyết vấn đề khó giải bởi vì nó bộc lộ thực tế của Quê Hương Cổ Đại của bạn thông qua bạn khi bạn đang ở trong thực tế vật chất tạm thời này. Nó thể hiện một quyền lực vĩ đại, một sự đồng hưởng vĩ đại và một mối quan hệ vĩ đại. Và nó trao tặng sự phục vụ chân thật và hữu hình ở đây trong thế giới nơi con người đang khốn khổ. Họ đang chết mòn trong thời gian. Họ đang trải nghiệm sự tuyệt vọng và thất vọng. Và thế giới đang đối mặt với khó khăn vĩ đại trong tương lai gần.

Chúa không bất cẩn trong việc này. Chúa gửi vào trong thế giới điều cần thiết để giúp mọi người ở đây di chuyển theo phương hướng tích cực. Con người trong thực tế này có quyết định và quyền lực để khiến thế giới là phản chiếu của Quê Hương Cổ Đại của họ hơn hay là một địa ngục hơn.