--- # --- identity title: "愛和恐懼" work: "The New Message from God" locale: "tc" # --- place in the work volume: 0 volume_title: "其他教導" book: "其他教導" # --- provenance received_by: "Marshall Vian Summers" received: "2001-04-11" received_location: "Boulder, Colorado" # --- addresses: cite `url`, fetch `markdown_url` url: "https://newmessage.org/tc/the-message/volume-0/book-0/love-and-fear/" markdown_url: "https://newmessage.org/tc/the-message/volume-0/book-0/love-and-fear.md" # `{locale}` is a prefixed language code; English is at markdown_url_en markdown_url_pattern: "https://newmessage.org/{locale}/the-message/volume-0/book-0/love-and-fear.md" markdown_url_en: "https://newmessage.org/the-message/volume-0/book-0/love-and-fear.md" translations: ["en", "fr", "es", "it", "nl", "el", "sc", "ko", "pt-br", "vi", "ar", "sv"] # --- terms usage: "Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL." --- # 愛和恐懼 > From *其他教導*, Volume 0 of **The New Message from God**. > As received by Marshall Vian Summers on April 11, 2001 in Boulder, Colorado. > Source: https://newmessage.org/tc/the-message/volume-0/book-0/love-and-fear/ > Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL. 上帝信使 馬歇爾.維安.薩摩斯 於2001年4月11日 在科羅拉多州博爾德接收 此刻重要的是講述愛和恐懼的實相。籠罩世界的更巨大黑暗可能會引發極大恐懼，尤其當你了解了它到底是什麽，以及它是如何在很少人覺知或抵抗的情況下在世界上運作時。有些人會認為他們無法接受新訊息，因為它看起來很可怕，因為他們認為它並非來自一個愛的地方。然而它絕對來自一個愛的地方，因為上帝愛人類，不想看到你們失去你們的自由，受到大社區其他力量的奴役。 在此你必須記住，你所生活的物質宇宙並非你的古老家園。因為它是一個不斷變化的實相，所以它是一個相對實相。上帝關照著物質宇宙，但上帝除了發送類似這裏呈現的這種重要訊息外，很少直接進行干預。 人們對於這個實相問題非常困惑。一些人認為靈性實相和物質實相是同樣的，他們試圖將他們的靈性理解運用到物質世界。另一些人認為不存在靈性實相，只存在世界。然而，這些評估都不正確。 在物質生命裏，本質上存在著競爭。這是自然的組成部分。這是你生活其中的自然世界。這種競爭同樣遍布於大社區。在大社區裏，存在著靈性進步和覺知的族群，也有很多族群並非如此。有些是科技進步的，有些不是。在你們所生活的銀河系這個區域裏，存在著強大的商業力量。他們尋求從新的生物和礦物發現中撈取好處。他們尋求從像你們這樣的新興世界裏撈取好處。他們並非靈性進步者，否則他們就不會以這種服務自我的方式行事。 這些力量和你們一樣，生活在一個相對實相裏。不過只有當你身處世界時，這才是你的實相。你身在世界最終是為了對這個實相做貢獻，幫助四面八方的民眾實現福祉和靈性進步。 在大社區裏也是同樣。存在著代表正義的力量，也存在著對抗正義的力量。宇宙中不存在中性力量。每個個體要不是在幫助，就是在阻礙這一更偉大救贖，這一更新和復興靈性實相的偉大過程。或者換句話說，每個個體不是在幫助，就是在阻礙向造物主的回歸。在此，有必要以非常廣大的術語進行講述，因為你需要以這種方式看待事物，這將給你的理解帶來巨大明晰。這將能讓你認知那些支持人類自由的力量，和那些對抗它的力量。 恐懼唯一服務於一個有益的目的，即警示你危險的存在。這種恐懼是你自然構建的組成部分。它的存在是為了保護你的福祉，讓你覺知你自然環境中、物質世界中那些有可能威脅這一福祉的因素。然而大部分困擾著人們的恐懼，是他們想像的產物。是他們為自己製造出來的東西。它並非基於實相。儘管你在你們的物質實相裏會看到可怕事情的顯現，但是那驅使人們的恐懼大多是他們想像的產物。這是純粹破壞性的恐懼。 愛是你內在內識的散發，內識是你的靈性實相和智能。但即使愛的顯化，也不總是和藹、溫柔或鼓舞的，因為愛有時必須挑戰你。愛有時必須糾正你，愛有時必須重新導向你的行動。人們對愛抱著一種非常浪漫的觀點，但這不是真正的愛。如果你能看到，造物主出於愛在警示你們干預的事實，並在努力讓你們為你們在大社區裏的未來進行準備，那麽你就會非常清晰地看到這種愛的表達。這樣你就不會對愛和恐懼感到衝突。你會看清限禁你的恐懼，削弱你的恐懼，說你可憐、說你無法在世界上真正確立一個力量和責任定位的恐懼。愛使恐懼現形。它揭示恐懼。它轉化恐懼。 當人們開始覺知世界上的更巨大黑暗時，他們的第一反應可能是恐懼。這種恐懼一部分是他們天然的恐懼，它覺知了危險。但大部分恐懼是因為他們的想像，還有因為他們認為這意味著什麽，這種恐懼將限禁他們。 雖然你天然的恐懼是警戒性的，但你想像的恐懼是純粹破壞性的。現實將讓這種破壞性恐懼現形。取代這一恐懼的，是一種愛，它是覺知的，它是臨在的，它是負責任的。它不是那種讓你感到被動和安心的愛。那不是真正的愛。愛不會以為一切都會好起來，以為上帝會照管一切。事實上，上帝派你們到這裏來照管一切！愛是處於一個自我接受、責任、合作和貢獻的位置上。這是愛。它是明晰的。它是清醒的。它能夠面對生命給它帶來的一切。愛把每個困難看做是一個機會。它不否認生命的實相。它不尋求通過否認實相來獲得個人利益。它不尋求給生命中的每個事件安上一張笑臉。這是愛。這是上帝的愛。 一些人認為上帝的愛就像一種春藥。他們認為它會讓你忘掉一切，將你置於某種狂喜狀態。但唯一真正的狂喜，是扎根於上帝的愛，因為這帶來你需要的所有內在安全感。但同時它也帶給你責任，為一個需要中的世界做貢獻的責任。在此，沒有對物質生命和你古老家園的迷惑。在此你扎根於靈性，但又學習在自然世界裏有效運作。在此，你將看到，上帝的新訊息是一個無以倫比的禮物。在此，你將看到，雖然外族干預非常黑暗、嚴重並且不同於人類過去曾經面對過的任何事情，但它本身能夠賦與人類一個為自身利益團結起來的基礎。 在大社區裏，在你生活其中的物質宇宙裏，強者只要有機會都會支配弱者。這是物質王國裏生命的一個實相。你在你周遭的自然裏看到這點。物種進化以及對環境的競爭，對於你們生活其中的自然界來說是根本性的。否認這點，就是否認自然界，否認你身體的實相和你在世界上存在的實相。然而當今世界的很多人在否認這一實相，因為他們害怕。結果，他們看不到物質世界和天堂狀態是兩個完全不同的實相。每個實相必須以不同方式回應。 靈性實相活在你的內在，在你的內識裏。這是造物主賦與你的實相。你已然擁有它了。它是真愛、慈悲和貢獻的源泉。你內在的內識不尋求逃避。它不試圖自欺地認為一切都是美好的。它不宣稱上帝在為你照管一切，就好像你是個無助的孩子。你內在的內識在此肩負著一個使命。它在此是為了貢獻。它在此面對世界真正的樣貌，並為它做貢獻，改善它，這樣更偉大靈性覺知就有可能在這裏得到培育。 在你們正在邁進的大社區裏，科技進步的族群很少是靈性進步的。那些尋求探索和剝削其他國家者並非是靈性進步的。你能理解這點。這與你們世界沒什麽不同。問題在於你是否能接受它。 愛總是鼓勵你面對現實，應對它的挑戰和機遇。恐懼總是帶你遠離現實，因為你為自己感到害怕——害怕你的想法出錯，害怕你的安全受到挑戰，害怕你會不知道該做什麽，害怕你會無助，害怕你會被控制，害怕你會失敗。愛將帶你應對這些挑戰。恐懼將帶你遠離它們。愛將面對外族干預。恐懼將否認它。愛將接收來自上帝的新訊息。恐懼將反駁它。 上帝必須賦與你這一關於愛和恐懼的真正理解，否則你會變得非常困惑。在這些問題上，恐懼總是偏好的基礎。你否認實相是因為你想要別的東西。或許你不想讓你的個人目標受到生命實相的干擾，因此你會否認這些實相。或許你希望宇宙是一個充滿開悟個體的地方，這樣你就不必受到挑戰。 現在身處世界的外族干預，已經在捕獵這些偏好和恐懼，如果有人真的覺知它的存在的話，它會鼓勵這些人相信干預在此是為了他們好。當今世界有些人受到恐懼驅使，他們會自然地接受這種說服，當然這是為了他們個人的利益。 這個世界上有誰真正希望外族干預呢？大部分人不希望，但這一干預正在發生著。這是生命的一個實相。如果你能面對它，那麽愛會變得更強大。如果你否認它，那麽恐懼會變得更強大。上帝只會對你有能力真愛的那個部分講話。干預只會對你已然害怕的那個部分講話。 那些干預世界者，是有可能通過內識得到救贖的，但那是上帝的工作，不是你的。你現在在此的工作是維護人類自由，並把自己確立為宇宙中一個自由獨立的族群。如果你們失敗了，那麽人類已然成就的所有一切都將喪失。所有的教程，所有真正的靈性理解，所有的藝術，所有的文化，你們實現的所有進步都會喪失。你說不可能？哦，想想所有從你們世界上消失的那些人類文明吧。他們構建的一切都遺失了，只留下很少的印記。 你現在有機會為人類構建一個更偉大基礎，一種大社區理解和覺知，一個基於真正需要和必要性的真正團結和合作。如果你從這裏退縮，那麽你在追隨恐懼。如果你從這裏退縮，那麽你在有意或無意地服務外族干預。構建這個基礎是一個巨大挑戰。問題不在於真相難以理解；問題在於人們真的想要真相嗎？問題不在於生命太艱難；問題在於人們能夠面對它、克服它並運用它來獲得更高度成熟、更巨大寧靜和更偉大力量嗎？上帝新訊息的禮物是純凈的。它能被純凈地接收嗎？這是真正的問題。 干預本身就是一個禮物，因為它能讓人類在自我防衛中團結起來。然而只有當你能夠接收來自上帝的新訊息時，干預才能算作一個禮物，因為你無法讓自己為干預進行準備。從你的觀測點上，你無法理解你們疆域外生命的樣貌，是什麽促成了干預，它如何運作，製造干預者的特質和組織是怎樣的。為此，你需要一個更廣大覺知。你需要一個來自上帝的新訊息。 因此，來認知你內在的愛到底是什麽吧。愛確認你的力量、你的正直、你的責任、你的榮譽、你的勇氣和你對他人的貢獻。它鼓勵對世界的無私參與。愛是你力量的精髓。它不是脆弱的。它不像人們所製造的那些用以描述它的荒謬的浪漫形象。它不是個人逃避或不負責任的源泉。 恐懼是什麽？恐懼就是相信你無能為力，你無法做任何事情。恐懼促使你把自己交付給你的偏好和你的衝動。恐懼讓你保持軟弱。恐懼阻止你對世界的真正需要做出回應，阻止你做你知道你必須為自己去做的事。恐懼阻止你以一種真正和真實的方式服務他人。 愛和恐懼同時遍布在你們的世界上。但人們依然困惑著。干預將對你的恐懼講話。上帝的新訊息將對你的愛講話。然而為了讓你能夠看清這點，你必須深刻思考這些事情。你必須面對你們時代的巨大挑戰，並願意去看清上帝所給答案的相關性。 身處世界，從本質上說，是一種妥協的覺知狀態。你的人格自我想要生存。它害怕死亡，它不想受苦。然而你無法破壞上帝在你內在創造的東西。你可以忽略它。你可以逃避它。你可以否認它。你可以相信它不存在。但它在你內在依然是真實的。它是永恆的。它不能被破壞。它只能被拒絕。現在它被前所未有地召喚著。 當你開始認知有一個更巨大黑暗存在於世界上時，當你看到它能從你拿走一切，並拿走人類在整個歷史中獲得和發展起的一切時，你將開始真正理解你在面對什麽。或許你將對自己失去信心，你在想：“我能做什麽呢？已經太遲了！”沒有太遲。如果真的太遲了，上帝就不會把一個新訊息發給世界。一切就會結束了。 然而，它沒有結束，除非是在你的想像裏。它才剛剛開始。外族干預是人類曾經面對過的最巨大挑戰。然而它能給人類最偉大機遇去實現強大和團結。世界上沒有一個人能夠通過獨自面對干預而得到任何好處。甚至那些被招募為干預服務的人也不會得到真正的好處。 唯有通過面對生命中的一個更巨大挑戰，人類才能跨越和戰勝它長期的衝突。這一挑戰不是暫時性的。它將是持續的，因為你們生活在一個被他人高度珍視的美麗世界上。你們生活在一個富有礦物和生物資源的世界上——它是宇宙裏的一顆寶石。這樣的地方遠比你意識到的罕見得多。宇宙中其他國家已經透支他們世界的資源供給，現在必須通過貿易和易貨來獲得他們所需的東西。他們必須尋覓和探索他們所需的東西。你們生活的地方被他人認為是宇宙裏的一個天堂島。然而你們卻不知道你們擁有什麽，你們在毀壞它。 唯有一個真正的大社區覺知能夠改變這種境況。帶著這一覺知，你們就不會揮霍這樣一個地方。如果你們意識到到底什麽東西正危如累卵，那麽你們就不會毀壞這個世界。很多人以為宇宙只是一個巨大的虛空，人類將會走出去並為了自身利益建立殖民地。毫無置疑這不是事實。 情況已經變得非常嚴重。不過人類有力量阻止干預。為了做到這點，它必須實現更廣大合作。為了做到這點，必須有足夠多的人做出回應。這一回應必須源於愛，而非恐懼。服務人類的真正需要，是一種深愛和無私的舉動，就算要面對巨大危險。讓這成為你的理解。 甚至造物主也在擔心人類可能會失敗。這一擔心源於愛。正如父母擔心孩子的福祉一樣，這份擔心源於愛。別否定這份擔心，認為它是負面的或是沒有根據的。事實上，來自上帝的新訊息證明：在物質宇宙所有生命顯化的背後，有著造物主對造物的偉大的愛和慈悲。 你一開始時無法充分理解上帝偉大的愛，因為獲得這一理解代表著一個旅程，一個有著很多進階的旅程。你必須從你現在的地方起始。在此，你被救出你的個人困境，因為上帝賦與你一個更偉大問題去解決，以及世界上一系列更巨大需求去應對。在此，你被救出試圖只成就自己的無望企圖，因為你被賦與某種能夠真正服務世界的東西。 個人成就裏沒有成就。如果你只尋求快樂，那麽你將妥協你自己並將追隨恐懼。你將否認實相，你將遠離正在召喚你的世界巨大需求。甚至那些你注定要服務、你被派來服務的巨大需求，你也會為了努力成就你自己的計劃而予以否認。你可以去嘗試成就你認為你想要的東西，但是你的心靈只能通過做你來此要做的事而得到成就。