--- # --- identity title: "智慧是注定给谁的？" work: "The New Message from God" locale: "sc" # --- place in the work volume: 4 volume_title: "第四部" book: "大社区灵性" chapter: 8 # --- provenance received_by: "Marshall Vian Summers" received: "1993-10-21" received_location: "Boulder, Colorado" # --- addresses: cite `url`, fetch `markdown_url` url: "https://newmessage.org/sc/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-is-wisdom-meant-for/" markdown_url: "https://newmessage.org/sc/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-is-wisdom-meant-for.md" # `{locale}` is a prefixed language code; English is at markdown_url_en markdown_url_pattern: "https://newmessage.org/{locale}/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-is-wisdom-meant-for.md" markdown_url_en: "https://newmessage.org/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-is-wisdom-meant-for.md" translations: ["en", "fr", "es", "it", "nl", "da", "bg", "tc", "id", "ko", "vi", "de", "ar"] # --- terms usage: "Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL." --- # 智慧是注定给谁的？ > Chapter 8 of *大社区灵性*, Volume 4 of **The New Message from God**. > As received by Marshall Vian Summers on October 21, 1993 in Boulder, Colorado. > Source: https://newmessage.org/sc/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-is-wisdom-meant-for/ > Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL. 上帝信使 马歇尔.维安.萨摩斯 于1993年10月21日 在科罗拉多州博尔德接收 这个问题的答案是明确的，但可能需要漫长时间去理解它的含义是什么以及它将对你要求什么。智慧是注定给你的——被生命中的宗旨、意义和方向的一种更伟大体验所吸引的你，无法满足于大多数人执迷的渺小满足感的你。它是注定给你的，你感受到对真理的一种更深刻渴望，并怀有一种模糊但持续的感觉，即生命中有某种重要的事情等着你去做—-某种特殊和重要的事，某种你无法在你的大学里、在你的书本上或通过你的交谈找到的事，某种非凡的事，某种大多数人甚至没有觉知的事。它是注定给你的，你感受到这种内在需求和这种内在激励，它把你和他人区分开，它让你对生命的肤浅事物感到不耐烦。它是给你的，你感受到和所有生命的一种亲和力，你有一种感觉，即你的生命和你的宗旨远远超出你在此的个人存在的即刻境遇。它是注定给你的，你感受并渴望与另一个人的一种更深刻亲和力，你寻求有意义和恒久的关系，为自我表达和共享亲和力提供了一个更伟大背景和一种更伟大能力的关系。 大社区内识之路是注定给你的。它是注定给你的，你正在阅读这些文字，你显现了兴趣的火花，你已然迈出了通向你生命中的某种伟大和神秘事物的最初几步。智慧是注定给你的，你已然品尝了它的善行、它的宏伟、它的恩宠和它的简单——这一体验和生命中的所有其他事物形成对比，令它们相比之下显得无聊和世俗，一种确定性、开放思想以及和生命的更伟大关系的体验。尽管对智慧的体验或许只是瞬间即逝，可它现在依然和你坚守，作为一个细微但重要的提醒，提醒你来自一个更伟大生命，并将回归一个更伟大生命。它提醒你来此做重要的事情，并且为了完成你的任务，你必须和某些人相遇。这种内在激励持续至今，并引领你打开这本揭示你生命中的一个更伟大智慧和宗旨的书。 你可能会问：“这是注定给每个人的吗？”答案是否定的，因为并非每个人都能接收它。假使每个人都能接收它，那么答案就会是肯定的。为何某个东西注定给某个人，可这个人在此生将无法接触它呢？记住，我们说过，上帝做奏效的事。更伟大事物被揭示给那些体验到一种更伟大需求的人，那些已经启动了一个走向内识的过程的人，通过对他们的事务、他们的感受和他们的更深刻倾向变得坦诚。如果这还没有在一个人身上发生，那么他或她可能甚至无法开始唤回内识，或学习大社区内识之路。这并非说那些已然拥有这些初始体验的人已经实现了巨大进步，不过这的确意味着他们已经开始了一个过程，这让他们能够体验真理、认知它的价值，并让它与其他所有与之竞争的东西形成对比。 对于真理的体验——与自我联合、对自我坦诚并在自我内在拥有正直的体验——无论它是多么的有限和偶然，都是一种不同寻常的体验。这种体验与掌控着当今世界众多人的思想的所有妥协、逃避、强制和可怕行动形成对比。 智慧是注定给你的，因为你来到了这些话语面前。这并非说你的成功有保证。这并不向你确保一切将完美实现。这并非因为伟大成就而奖励你。它只是确认了一个开始和一种真正潜力。如果你珍视你在这本书中已读到的话语，那么你已经到达了一种新视野的起点。 对于真理和实相的体验，与其他所有体验形成如此对比，以至你将一次又一次地回归它。或许你害怕这种体验；或许你认为它将剥夺你的快乐和你的兴趣。然而，尽管有着这些没有根据的恐惧，你依然将回归对真理的体验，因为你将能够在此体验实相。当你体验实相时，你将看到其他所有追求是多么空虚和没有成就感。你将看到，在付出巨大费用和投入之后，它们带来的回报是如此渺小。这些追求的代价如此之高，而回报如此渺小。逃离被生命欺骗的体验以及欺骗生命本身的体验，代表着一个伟大自由和一个伟大机遇。 智慧是注定给你的。一个伟大旅程在你面前展开——一个将是挑战和非凡的旅程，一个将确认你的更深刻本质的旅程，一个将让你摆脱你自身思想和对他人义务的束缚的旅程，一个将带你超越依赖进入一种真正独立状态，接着超越这个进入一种能够开始和他人相互依存的状态的旅程。正是在这个相互依存的阶段，真正的关系得以建立，真正的奉献能够升起。如果你真正想要你知道的，那么你将知道你想要的。然而，如果你只想要你认为的，那么你将陷入越来越深的困惑中，将更多地把自己投入那些只会困惑和挫败你的事情中。 智慧是注定给你的，因为它是对你祈祷的一个解答。接触内识、学习大社区灵性并发展智慧的机会，是对你最深刻需求的解答。走向这个，那么你那些较小的需求将在过程中得到解决。因此你将不必投入太多时间和精力去解决它们。能够说出某种伟大事物的真理，那么你就能够说出围绕它的一切事物的真理。真理通过这种方式增长，因为它和其他一切形成对比。作为对自己和他人保持坦诚的结果，而体验到你自己的实相，那么你将永远不想失去这一体验。你将一次又一次地回归它，即使是在有着巨大挑战或损失风险的状况里。 智慧是注定给你的，能够理解这些话语并回应它们的你。你必须成为首批接收者。不要想着你的朋友或你的兄弟或你的姐妹或你的母亲或你的父亲，或许你想以某种方式重建或改变他们，从而使你更容易和他们相处。智慧不是给他们的；它是给你的。我们所说的一切是关于你的，是给你的。不要往旁边看。不要指向街对面。不要想着某个正在经历困难的人并想：“哦，这对他们太有用了。”不，这是给你的。他们或许没有对此做好准备。他们或许不感兴趣。这或许不是他们的路。他们或许甚至在很长时间里都不会拥有一条路。 在我们对你的讲座里，我们呈现着既在你体验范围之内也有超越其外的东西。某些东西超越你的体验范围之外，并不意味着它不重要，或与你的需求以及你的未来不相关。这只是意味着它与你的过去不相关。我们想带你走进未来，并让你对未来进行准备。这一准备将讲述你已经知道的东西以及你从未思考过的东西。如果你说：“哦，我无法和这些想法中的一些关联。”你所说的是它们和你的过去以及过去的诠释不相关。当然不！它们与你的过去不相关，因为它们在此是为了把你从你的过去中解放出来。如果你拿着我们所讲的一切说：“哦，我知道这个。我知道这个。我知道这个。”你是在用我们所讲的一切来强化你的过去。我们的使命是把你从过去中解放出来，这样你能够活在当下，并对未来进行准备，这将让你能够活在未来。 这是注定给你的。接收它。学习做一个接收者。你还没有准备好把这传授给他人，因为你必须参与内识进阶的学习，并作为内识学生实现进步，从而能够成功地将这翻译和传递给他人。你知道，很多人一旦学到点东西，就想跑出去分享他们学到的一切。问题是他们还没有真正学到它，因此他们无法示范它。如果你想启发别人，如果你想向他们展示你生命中某种真正有效的东西，那么你自己必须示范它。这一示范远比你能说的任何话语或你能创造的任何图例更加强大和有效。正因为如此我们说这是给你的。礼物是给你的。它不是给其他任何人的。它是给你的。 如果你致力于强化你以前的信仰和想法，那你为何阅读大社区灵性呢？无论你以前的信仰和想法是什么，大社区内识之路里的教程和准备都将带你超越它们。这样，你将不会被它们所阻碍，你将自由地生活在当下，并看到事物真实的样貌，而非你想要它们成为或相信它们成为的样子。 一些人以为，你只看到你相信的。他们以为，如果你改变你的想法，那么你将看到别的东西。这忽视了一个事实，即在你之外存在着生命。生命在发生着。它并非都是关于你。它并非你自己思考的结果。你诠释你所看到的，但这只意味着你要么能够看到你面前真正是什么，要么看不到。我们在教你看，简单地看到事物，按照它们真实的样貌——没有自我荣耀，没有自我逃避，没有自我保护，没有任何形式的歪曲。看到今天的自己，看到今天的他人。看到今天的世界。所有这些没有谴责。为了不带谴责地看，你必须不带理想主义地看。你必须去看，而不带你想让你、让他人以及让世界成为你想要的样子的需求。坚持这些，会引领你走向谴责，因为世界、他人以及你自己将令你失望。它们将无法达到你的期望。要想看到事物真正的样貌，你必须让它们成为它们真正的样子，而不试图给它们套上幸福的脸孔或悲伤的脸孔，不试图让它们变得美丽或丑陋。这可以做到。 为了带你回归和自己、和他人以及和世界的关系里，你需要这种视野。这一视野将是唤回你内在内识的副产物。内识按照事物真实的样貌去应对它们，并引领它们走向它们的宗旨和成就，而不带任何欺骗、荣耀或谴责。这种体验对你来说是可能的，因为智慧是注定给你的。 你或许会问：“为什么这不是注定给每个人的？”答案是简单的，不过同样难以理解。从潜力上讲，真理是给每个人的，不过今天它注定给今天能接收它的那些人，明天它将注定给明天能接收它的那些人。或许你今天无法接收真理。那么你明天回来，你能够接收它了。内识之路是回归真理并唤回所有有意义的关系。它被提供给每个人，然而只有少数人将回应，所以看起来好像它被特别提供给他们，而事实并非如此。 我们让一切实用、明了和简单。因此，我们必须强调这是注定给你的。你必须学习接收礼物。或许它们不像你所想的，或所追求的，或将自己投资其中的那些礼物——那些东西只是要求你付出更多并让你的内在越来越贫乏。我们提供一种不同的礼物，一种不同的生活方式——这一方式召唤你的能力并要求它的表达。我们不只给你想法，因为单凭想法是不够的。我们所提供的是一个讯息，它召唤你走出你的困境，并提供摆脱那些只会贬低你、困惑你和隔离你的东西的一种逃离方式。我们提供这些，因为智慧是注定给你的。 如果你能够接收智慧并学习内识之路，那么你将能够对他人奉献。那么，某些人将能够从你接收。通过这种方式，生命中的一种更伟大意义、宗旨和方向能够被赋予每个人，经由遍布你们世界以及遍布大社区存在着的关系通道。 如果你能接收礼物，你将示范你已接收它了。它将在你内在工作，它将根据你的本质和设计，找到通过你的一种表达。它将祝福你，赋权你，并赋予你深刻的洞见和理解。它将赋予你耐心和忍耐。它将教导你过一个更伟大生命。经过这一漫长和精彩的发展过程，你将能够对他人奉献——你能够看到的那些人以及你看不到的那些人。你的生命将越来越成为一个示范，你的想法将更具力量，因为它们将鸣响真理。这些不是暂时性的想法；它们是永恒的想法。它们是持久的。它们是有意义的。 路径与其说是困难的，不如说它是精确的。就像沿着小路穿越密林，你必须小心看路，并高度关注周围环境的变化。你不能向前奔跑，宣称你自己或你的想法，试图提升人们或境况。你必须小心缓慢地遵循道路。通过这样，丛林中的危险将不会影响你。通过这样，你将预见危险和困难，并将找到避开它们，或者如果可能的话，改变它们的一种方法。 如果你能接收，你就能奉献。除非你已接收并学习了内识之路，否则你无法奉献它，因为并非是你在奉献。是内识本身将进行奉献。这是伟大的区别，它将在你的体验里和你对真理的表达里带来所有改观。 内识如何从一个人传递给另一个人？它在无形中被点燃。我们对你内在的内识讲话，而非对你的思想。如果你和内识联接并能体验它，你将感受到我们所讲内容的深刻和影响。这是内识被传递的方式。这是内识被点燃的方式。这是真正启蒙发生的方式。当然，有些外在工作要做，它们需要很多时间和精力。然而，神秘——内识的传递以及古老维系的重新联合——是某种超越任何人的智力理解的东西。它必须被体验。 你可以揣测。你可以空想。你可以理论化。可是神秘只能被体验。因此，为了学习大社区内识之路，为了学习大社区灵性的意义，以及它为何对你和对你的世界如此重要，你必须开始拥有这种体验。它将渐进地发生，这有赖于你对它的渴望，你对它的抵制，以及你感受它和携带它的能力。当你的渴望和能力增长时，当你的抵制减弱时，神秘将呈现越来越伟大的维度，它对你的回报将增长。当你内在的更伟大力量增长时，你的责任将增长。久而久之，它将通过你讲话，通过你运动。 智慧是注定给世界的，但它必须被赋予个人，并且他们必须进行准备，并能够将它转译到日常生活的存在、语言和形象里。纯粹的真理、纯粹的智慧、纯粹的亲和力和纯粹的关系还无法在这里被接收，除了这里那里的极个别人之外。即使这些人也必须经历巨大的发展。这是因为人们对真理和坦诚、关系和亲和力的渴望和能力非常有限。这还因为世界各地的民众致力于那些他们必须学习去超越的东西。这需要很多时间，存在很多失败，但是成功的可能性存在着。 如果你遵循道路，如果你边走边学习课程，而不增减任何东西，那么你将完成旅程。你将穿过密林，你将找到那座山以及上山的路径。你将坚持前行，在你拥有远见的时刻，以及在你没有远见的时刻。你将坚持前行，在你能够看到你的目标的时刻，以及在你无法看到你的目标的时刻。这是注定给你的。你或许认为自己不够格。你或许拒绝礼物。你或许赋予它其他含义，或者把它和可怕的东西联系起来。然而，礼物是纯粹的，你必须拥有纯粹的心灵去接收它。 否认生命中的一个召唤，与召唤本身无关，而与你完全相关。你必须做好准备，你必须拥有对真理的体验。人们对自己说谎。他们的欺骗有很多层面并且变得如此深入，以至真理对他们来说只是一个空想。它只是一种想法，一种他们无法依赖或体验的东西。真理总是带你回归与生命、与他人以及与你自己的关系中。空想和欺骗总是带你远离。存在着关于所有一切的空想，甚至关于真理的空想。 很多人将试图利用大社区内识之路去获得权力，确保他们的爱情和金钱，在生命中捞取好处，支配他人并宣称自己，可是他们将无法学习内识之路。它将完全逃逸他们。他们只将拥有关于它的想法，他们找到安慰或自我吹嘘的想法。可是，大社区内识之路的精髓和意义，宗旨和真理，将完全逃逸他们。他们将使用这些话语，却迷失了意义。你将看到这个。 除非你能够珍视真理、选择真理并坚持真理，否则空想将被投射到所有事物上。所有事物只会根据它是否证实和推进你的个人目标来确定它的利用价值。如果这是你的动机的话，怎么可能发现任何真实的东西呢？这里将没有远见、没有理解且没有领悟。事物将不会以它们真实的样貌被看到。它们将不会以它们真实的样貌被估价。真正的机会将被迷失，危险的机会将被选择。 每个失败都始于一个好想法——某种会导向一个喜好方向的东西，某种会深化一个个人目标的东西。因此，让你生命中的失败醒悟你和冷静你、缓和你并张开你的眼睛。接受你的失败。称它们为失败。它们就是失败。让它们换新你。让它们明晰你的视野。让它们把你从未来的失败中解放出来。让它们给你辨识力。让它们教你审慎力。让它们带你回归真理，这是你一开始时就需要的东西。事物在一开始就能被认知。真理对你开放，因为内识在你的内在。这是你要接收的礼物，它也是你将奉献的礼物。 我们在本书里讲述了更伟大事物，并将继续讲述更伟大事物。我们把事物放在一个更广大背景里，因为你需要在一个更广大背景里思考事物。这将向你展示，你的空想、你的目标和你的目的，与你所生活的实相的需求和要求相比，是多么渺小。这是救赎性的。这将把你从你思想的束缚中解放出来。这将向你展示，你的牢门是敞开的，你只需迈出去。生命在外面存在着。 从思想中解放出来，就是获得新的眼睛，获得新的耳朵，带着一种新感觉去接触，带着一种明晰去看到以前只会逃逸你的东西。智慧带来这一解放。然而，它不会带来一种伟大开悟体验，它是某种每天构建并每天奉献它的礼物的东西。它引领你去面对你以前无法面对的更巨大挑战和机遇。 人们只有这么多时间和精力去解决问题。如果这一时间和精力被用在小事情上，那么它将被用尽。如果它被奉献给更伟大事物，那么小事将在过程中得到解决。小问题需要少量的精力，大问题需要大量的精力。通过解决更大问题，你将感到有价值，因为你在做某种重要事情。 人们受难，因为他们的生命缺乏意义和必要性。因此，上帝给予意义和必要性。意义在与他人的真正参与中被找到，它服务着服务于世界进化的一个真正宗旨。无论这涉及喂哺人们、建造桥梁还是教导大社区内识之路，它都服务于相同的宗旨。服务必须在很多不同的层面发生——个人层面、家庭层面、社区层面、国家层面以及人类层面。 我们给你带来一个挑战、一个邀约、一个确认和一个认知。大社区灵性，如此广袤，如此伟大——当它被真正体验时，当它被真正应用时——它赋予你一种更伟大能力，去应对你当前所面临的东西。你看到什么是渺小的，你认知它的渺小。你看到伟大的事物，你认知它的伟大。你不把一切称为伟大；你不把一切称为渺小。你认知什么是伟大的而什么是渺小的，什么需要你少量的时间，而什么需要你大量的时间。 得到良好利用的时间，是得到成就的时间。未得到良好利用的时间，是被失去和浪费的时间。你在生命里只有这么多时间；你在生命里只有这些多能力。你的时间和能力被投资在哪里呢？它们被奉献到哪里，以及它们服务于什么宗旨呢？它们满足你的哪一部分呢？你的人格思想，它位于你的思想表层，它永远不满足。它必须拥有更多一切。它对幸福的体验是短暂的。它需要不停的刺激和获取才能感受到任何形式的自我肯定，因为它只认同它所拥有的，包括它的物质财产以及它的想法，这是它的物质财产旨在证实的。 满足了你内在的内识，那么你的生命将得到成就。你将被赋予一个新生命，一个更伟大生命，一个简单和有意义的生命，一个强大和有效的生命，一个你拥有真正同伴的生命，他们对你奉献，你对他们奉献。你将逃离囚禁着每个人的大部分痛苦。 如果你能够开展这个旅程，如果你能够一次又一次地选择这个旅程，那么你将进步。如果你中途退出，你将无法进步。旅程就是道路。只有当你亲历它，你才能认知它就是道路。别站在起点上说：“哦，我不确定。这是道路吗，还是我该做点别的？别的看似更好的。别的看似更快捷的。别的看似更愉快的。”不要被欺骗。你只能通过亲历它，才能找到道路。内识之路无法通过站在外面并评判它而得以理解。当人们这样做时，他们只是在试图证实他们的想法。亲历这个旅程，那么你将发现它带你去向何方。它带你去的地方，是活在你内在的真理，活在他人内在的真理，以及活在世界上的真理。那时，大社区灵性在你看来将变得完全合情合理，因为它将是显著的。一旦你获得这一观测点，你将看到它是多么明晰，你还将看到你以前为何无法看到它。 上帝的首个宗旨是解除你生命中的负担，这样一个更伟大礼物、一个更伟大机遇和一个更伟大召唤就能被赋予你。如果你的手里握满了你自己那些必需品，你怎么能够接收任何其他东西呢？如果你的思想里充满了刺激和兴奋的想法，任何真正的洞见怎么能够呈现或被赋予你呢？首先必须有一个清空、一种简化、一种减负。你不需要背着所有的包袱穿越生命——你的财产和你的想法的包袱。你保留被需要的和真正有意义的，其他东西被简单地给出去，因为它们被视为负担。没有任何东西被从你拿走。通向真理之路上没有小偷。真理只是奉献并重建、验证并确认你和一切事物，最根本的是你和自己，的关系中的真实的东西。 智慧是注定给谁的？它是注定给你的。通过你，它注定给其他人，通过他们，它将再次被传递。这是可能的，因为内识活在每个人的内在，因为内识在真正和有意义的关系背景里被认知、珍视、确认和体验。尽管世界看似不可理解，并致力于自我欺骗、不坦诚和破坏，但内识的实相活在今日今时生活在世界上的每个人的内在。正是这一实相必须被确认。正是内识之路上的这一准备必须被奉献和分享。然后，那以前看似不可能的东西，变得显而易见且可以实现。然后，那以前看似困惑和复杂的东西，成为穿越危险丛林的一个简单路径。 你将遵循的路径是一个简单路径，但你将需要留心每一步，并关注你的周遭。通过这样，你将走入生命并走过生命，你将拥有方向。你将能够带着一种更伟大理解看到你周遭的一切。你将能够看到那能够移动的和那无法移动的，那能够进步的和那无法进步的，那有宗旨的和那没有宗旨的。这只能通过亲历道路被发现。因此，道路是答案。