---
# --- identity
title: "Hvem Tjener Menneskeheden?"
work: "The New Message from God"
locale: "da"
# --- place in the work
volume: 4
volume_title: "Bind 4"
book: "Større Fællesskabs Spiritualitet"
chapter: 15
# --- provenance
received_by: "Marshall Vian Summers"
received: "1993-10-23"
received_location: "Boulder, Colorado"
# --- recording: one English reading, shared by every language
# --- addresses: cite `url`, fetch `markdown_url`
url: "https://newmessage.org/da/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-serves-humanity/"
markdown_url: "https://newmessage.org/da/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-serves-humanity.md"
# `{locale}` is a prefixed language code; English is at markdown_url_en
markdown_url_pattern: "https://newmessage.org/{locale}/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-serves-humanity.md"
markdown_url_en: "https://newmessage.org/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-serves-humanity.md"
translations: ["en", "fr", "es", "it", "nl", "bg", "sc", "tc", "id", "ko", "vi", "de", "ar"]
# --- terms
usage: "Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL."
---

# Hvem Tjener Menneskeheden?

> Chapter 15 of *Større Fællesskabs Spiritualitet*, Volume 4 of **The New Message from God**.
> As received by Marshall Vian Summers on October 23, 1993 in Boulder, Colorado.
> Source: https://newmessage.org/da/the-message/volume-4/greater-community-spirituality/who-serves-humanity/
> Read and quote freely. Name the source and link to the canonical URL.

Fællesskab, I har fremragende allierede! De er betydningsfulde, men skjulte. Jeres allierede repræsenterer et meget hemmeligt bånd. Dette bånd er ikke en politisk magt. Det er ikke et verdsligt samfund. Det er ikke en magt med store hære. Det er ikke en magt, der kan redde jer ud af fremmede kræfters klør. Dette drejer sig om en anden slags allieret, en, som er langt mere pligtopfyldende og pålidelig.

Idet jeres allierede arbejder for genvindingen og udtrykket af Kundskab overalt i det Større Fællesskab, tjener de også menneskeheden. De repræsenterer de Indsigtsfulde, eller Vise, i mange verdener, som støtter et større formål i livet. Sammen deler de en større Kundskab og Visdom, der kan overføres over store afstande i rummet og på tværs af alle grænser for race, kultur, temperament og miljø. Deres Visdom er gennemtrængende. Deres færdighed er stor. Deres nærvær er skjult. De erkender jer, fordi de indser, at I er en fremkommende race, som træder ind i et meget vanskeligt og konkurrencepræget miljø, som det Større Fællesskab udgør.

De indser, at I ikke er forberedte, og derfor giver de jer – ligesom de giver mange andre fremkommende verdener i denne æra – en større mulighed for at forberede jer med Større Fællesskabs Kundskabens Vej. Større Fællesskabs Kundskabens Vej er specifikt oversat til mennesker i en form, i et sprog og med et sæt begreber, som er forståelige for jer og ligger indenfor jeres rækkevidde, og som kalder på velkendte idéer og erfaringer. Kun en Større Intelligens kunne formidle en sådan forberedelse til verden. Det er Guds Vilje, at dette sker, og de Indsigtsfulde, som er jeres allierede, arbejder uden forbehold for dette.

Jeres allierede i det Større Fællesskab er levende i det fysiske univers. De har som modstykker jeres usynlige allierede, som kaldes de Usete. Her skal vi dog tale om jeres allierede indenfor selve det fysiske univers, for I må vide, at de er der, og at de er klar over jer. I må vide, at de har opnået det, I nu sætter jer for at opnå. Og I må indse, at I ikke er alene i det Større Fællesskab, skønt I sandelig vil føle jer alene i rummets mægtige vidder.

Jeres allierede kaldes The Harim, et ord, der på septoral betyder "dem med færdighed", et udbredt sprog i det Større Fællesskab. Dette ord, som er nyt for jer, bruges til at beskrive både den assistance, der står til jeres rådighed, og nogle af de virkeligheder, I vil finde i en større livssammenhæng, som strækker sig langt ud over jeres verdens og jeres bevidstheds grænser.

The Harim eksisterer for at støtte genvindingen af Kundskab overalt – hvor som helst intelligent liv opholder sig, og hvor som helst intelligent liv har oprindelse i det fysiske univers. De fungerer som formidlere mellem den usynlige verden, hvor I kommer fra, og den synlige verden, hvor I lever nu. Deres færdigheder og bedrifter er store. Kun få i jeres verden nogensinde har nået deres bevidsthedsniveau. Deres mission er ikke blot at støtte og assistere deres egne racer og kulturer. Deres rolle er derimod at støtte Kundskab i det Større Fællesskab. Det, de har opnået, muliggør fredelige relationer mellem verdener. Det muliggør højere uddannelse og en højnelse af verdens samfund.

The Harim arbejder for fred i det Større Fællesskab, og således er deres mission og deres virkefelt enormt. De repræsenterer individer fra mange verdener. Nogle har mødt hinanden, mens andre aldrig har mødt hinanden. Og dog holder de sammen gennem et stort kommunikationsnetværk, der gør brug af de Usete, som kan bevæge sig hen hvor som helst og formidle information fra den ene verden til den anden på ikke-fysiske måder. Dette store kommunikationsnetværk når ud til jeres verden. Det udgør en forunderlig bedrift i det mentale miljø.

I kan ikke fuldt ud begribe omfanget af det, der præsenteres her, men I kan påskønne, at dette store kommunikationsnetværk er i verden og står til jeres rådighed. Gennem dette kommunikationsnetværk gives jer en Større Fællesskabs Kundskabens Vej og en forberedelse på det Større Fællesskab. De vil sige, at I ikke blot får assistance fra hinsides det fysiske univers, men også assistance indefra det.

The Harim er ikke optaget af menneskelig udvikling eller menneskelige anliggender. Mange verdener er i deres varetægt – verdener, der befinder sig på forskellige stadier af deres indgåelse i det Større Fællesskab, verdener, der er modnet i det Større Fællesskab, og verdener, der er i tilbagegang i det Større Fællesskab. The Harim er nu aktivt i jeres verden på grund af jeres indgåelse i det Større Fællesskab. De repræsenterer Kundskab og Visdom på stor skala og i en meget større sammenhæng, en sammenhæng, som gør alt, hvad der præsenteres her i denne Lære, universelt gældende. Det, der er sandt i det Større Fællesskab, må også være sandt i jeres verden, for i denne henseende er jeres verden ikke anderledes.

De Indsigtsfulde, som støtter jeres verden, fungerer som et eksempel på, at alt det, vi taler om, kan demonstreres og læres uanset jeres verdens begrænsninger og vanskeligheder. Hvordan de forbinder sig med hinanden, og hvordan de kommunikerer på tværs af store afstande, er et vidunder og noget, I nu kan begynde at påskønne, i det mindste konceptuelt. Hvorfor skjuler de sig? Fordi de generelt ikke er velkomne i deres egne verdener, medmindre deres race har udviklet sig til et højt niveau. Og hvis deres race har udviklet sig til et højt niveau, vil den selv være gået i skjul, for de Indsigtsfulde forbliver skjulte, og indsigtsfulde samfund forbliver skjulte af helt de samme grunde.

Magt i universet anerkendes både på det teknologiske område og på det mentale område. Der er naturligvis grænser for den teknologiske magt, selvom I endnu ikke har nået disse grænser. Men i det Større Fællesskab udgør sindets kræfter, gruppesindets kræfter og evnen til at påvirke det mentale miljø imidlertid en mere avanceret og moden tilgang til brugen af magt. Den fysiske magts grænser åbner større døre for denne anden form for magt i universet. Her kan den klogere besejre de stærkere, og den mere indsigtsfulde kan undgå de invasive.

I det Større Fællesskab udgør styrke i det mentale miljø en større udvikling af magt. Dette gælder også i jeres verden. Selvom forståelsen af det mentale miljø her kun er i sin vorden, udgør den potentielt en stor opnåelse for menneskeheden – en opnåelse, der vil gøre jer i stand til at modvirke andre kræfters indblanding i jeres verden, andre kræfter fra det Større Fællesskab, hvis sociale sammenhængskraft og teknologiske formåen langt overgår jeres.

The Harim erkender at ingen nation eller hele befolkning i nogen verden kan løftes på én gang. Kun visse individer kan gøres klar til at bidrage til deres race med henblik på at løfte den, styrke den, og så videre. Gennem deres indsats og det, de demonstrerer, kan deres eget samfund og befolkning som helhed langsomt udvikle sig. Af denne grund er det enkeltpersoner her og der, der gør arbejdet. Det er ikke regeringer, der gør det. Det er ikke organisede religioner, der gør det. Det er ikke store grupper, der gør det. Det er ikke sociale, politiske eller økonomiske grupper, der gør det. Det er derimod enkeltpersoner, som er parate til at påtage sig en større forståelse og formåen, der gør det. Med denne forberedelse vil deres bidrag langt overgå det, som de ellers ville have kunnet. Hvilken større tjeneste kan man yde sin verden, end at forberede den på dens fremtid og dermed sikre dens fremtidige trivsel og fremgang? Husk, du arbejder for nutiden og for fremtiden. Dette forstås endnu ikke af mennesker, men i det Større Fællesskab ved man, at dette er sandt.

The Harim kommunikerer ikke med mange mennesker i verden, for det er ikke nødvendigt. Og de kan ikke opretholde en løbende direkte kommunikation. Det, de har lært, er det, du læser i dag, det, vi giver dig i dette øjeblik. Det, vi giver dig i dette øjeblik, formidler det, der er lært og demonstreret i det Større Fællesskab. Det repræsenterer the Harims arbejde, for deres eksempel og deres færdigheder har vist, hvad der kan gøres i det fysiske univers, i enhver given verden, og hvad der må gøres i jeres verden, i lyset af jeres verdens nuværende forfatning og fremtidige omstændigheder.

Husk at the Harim ikke repræsenterer nogen politisk magt, nogen national regering eller nogen specifik verdens befolkning. Dens medlemmer lever i det skjulte, og kommunikerer med hinanden i det skjulte. Selvom nogle også varetager officielle religiøse eller politiske roller, er de ikke i deres større arbejde repræsentanter for deres respektive regeringer. Regeringer er i sagens natur optaget af orden og overlevelse. The Harim beskæftiger sig med sandhed og uddannelse. Derfor kan deres arbejde ikke begrænses eller indskrænkes af nogen regering, hverken jordisk eller interplanetarisk.

The Harims antal er få, og de afslører kun deres færdigheder for bestemte personer på bestemte tidspunkter og demonstrerer dem sjældent offentligt. De er skjulte og kan derfor bevare deres Visdom. Deres magt er beskyttet mod den uretmæssige tilegnelse af regeringer, handelsorganisationer, laug, militære kræfter, og så videre. I kan endnu ikke se og forstå, hvor stor en bedrift dette er, hvad det vil sige, og hvad det kan lære jer om magt og ambitioner i livet. Nu har jeres verden brug for mennesker, der kan udvikle denne forståelse, da de vil kunne give verden noget, som verden ikke kan give sig selv.

I har brug for hjælp fra hinsides verden til at forberede jer på det Større Fællesskab. Hvordan ville I kunne forberede jer selv? I ved ikke hvad der er derude. I kender end ikke de politiske og økonomiske omstændigheder, som de eksisterer i jeres del af universet. I ved ikke hvordan I forsvarer jer, og I ved ikke hvem I skal forsvare jer imod. Hvordan vil du vide hvem der er venskabelig og hvem der ikke er? Jeres besøgende vil kunne præsentere jer for et hvilket som helst antal billeder og demonstrationer. Hvordan vil du vide hvad de foretager sig, medmindre du kan aflæse deres intelligens? Og hvordan ville du kunne aflæse deres intelligens, hvis ikke du er lærd i det mentale miljø? Hvordan kan du gennemskue deres hensigt, hvis ingen færdigheder, du har, i Større Fællesskabs Kundskabens Vej? Hvordan kan I måle jer med en race, der teknologisk set er tusinder af år længere fremme end I er?

Den eneste måde for jer at gøre fremskridt, og den eneste måde for jer at fortolke, skelne og kappes med kræfter fra det Større Fællesskab, er gennem udviklingen af Kundskab. Dette er sandt, for Kundskab er den eneste del af jeres sind, som ikke kan påvirkes eller domineres. Den er den eneste del af jeres sind, som er ren. Den kan ikke trænges ind i. Den kan ikke manipuleres med, hverken i det mentale eller i det fysiske miljø. Den er upåvirket af teknologi. Den er upåvirket af magtdemonstrationer. Den er upåvirket af frygtmanipulation. Den er den eneste del af dig, som er fri. Det betyder at des mere du forbinder dig med Kundskab og bliver ét med Kundskab, desto friere vil du være, desto bedre rustet vil du være til at møde nye oplevelser og nye kræfter i livet, og desto bedre vil du være i stand til at gennemskue jeres besøgendes motiver og aktiviteter bag facaden.

Måske kan du endnu ikke se, hvad dette vil betyde. Det skyldes, at dit sind er forankret i fortiden. I din fortid spillede det Større Fællesskab generelt set ingen rolle, naturligvis medmindre du i dette liv har haft kontakt med det Større Fællesskab. De fleste mennesker vil imidlertid være nødt til at gå hinsides deres hidtidige referenceramme og det, de kan forholde sig til eller opleve, for at kunne tage imod den større Indsigt, der præsenteres her. Vores ord formidler vigtige budskaber, men det vigtigste af alt er, at de kan vække en dyb respons i dig, hvis du er i stand til at give denne respons og mærke den.

Hvis du ved, hvordan du skal forberede dig på fremtiden, vil du vide, hvad du skal gøre i dag. Hvis du ved, hvad du skal gøre i dag, vil du være fri for det, du gjorde i går. Din fremtid vil være anderledes end din fortid, meget anderledes end din fortid. Din fremtid vil give dig muligheder og udfordringer, som dine forfædre aldrig kunne have drømt om.

I har allierede i det Større Fællesskab. De forstår, hvad I vil komme til at se i øjnene. De har selv stået overfor disse ting. De forstår, hvad I vil blive nødt til at kappes med, for de har selv måttet kappes med disse ting. De ved, hvad udviklingen af Kundskab indebærer, og hvordan den må føres ud i samfundslivet, for dette har de selv opnået.

I vil ikke møde disse personer. De vil ikke hoppe ombord på et rumskib og rejse den lange vej til jeres planet. De vil ikke komme for at tale med præsidenten af de Forenede Stater eller af de Forenede Nationer eller nogen anden regering eller gruppe her. Men de taler til dem, der kan indvies i Kundskab. Og de taler på måder, der kan bygge bro over tiden og rummets store kløft. De rejser ikke rundt for at uddele og forkynde Indsigter. Deres idéer kommer gennem en anden form for netværk, et netværk, der er udenfor selv de fermestes rækkevidde i de planetariske regeringer.

Vi kan forsikre jer om, at der findes mange dygtige individer og grupper i det Større Fællesskab, som – hvis I stødte på dem uden at være stærke med Kundskab – ville kunne skelne og styre jeres tanker og få jer til at tænke det, som de vil have I tænker. Så magtfulde og effektive er de. Ligesom I nu til en vis grad kan påvirke og manipulere med jeres fysiske omgivelser, har de i endnu højere grad lært at påvirke og manipulere det mentale miljø. Men de kan ikke påvirke Kundskab. Det kan være, at de ikke engang er bevidste om Kundskab.

Måske begynder du at danne dig et billede af eller en forestilling om, hvad der præsenteres her. Der gøres en indsats i det Større Fællesskab for at fremme det gode. Det repræsenterer den måde, Gud arbejder på i den fysiske tilværelse, hvilket er bag kulisserne og gennem inspirerede individer. Gud griber ikke ind. Gud styrer ikke alt for alle, for Gud er indsigtsfuld. Gud ved bedre. Gud arbejder bag kulisserne gennem inspirerede individer og gennem forenede relationer på alle niveauer – på niveauet for individer, familier, grupper, byer, nationer og verdener.

Der er større kræfter på spil, som assisterer menneskeheden og tjener menneskeheden. De beder ikke om noget til gengæld, bortset fra at I studerer Kundskabens Vej, og bliver seriøse elever, der lærer at se ud over jeres personlige interesser og frygt, for at kunne se ud over jeres sinds indskrænkede idéer. De opfordrer jer til at begynde at mærke, se og at bede om at Kundskab afslører sig for jer. De opfordrer dig til at udvikle en større evne med tålmodighed og ærbødighed for livet. Hvad kan du give dem til gengæld, bortset fra at tage imod deres gaver? De har ikke brug for din rigdom. De har bestemt ikke brug for dine idéer. De har ikke brug for noget fra verden, bortset fra at menneskeheden lærer at leve i fred med sig selv og med succes at kappes med det Større Fællesskab. For en fremkommende verden er dette en tilstrækkelig stor udfordring.

The Harim strækker sig over vidtstrakte områder. De er forbundet med hinanden gennem de Usete, som kommunikerer med dem og overbringer budskaber på deres vegne. De Usete er jeres spirituelle allierede, som arbejder på vegne af både individuelle verdener og verdener sammen. Men at I ikke er alene i det fysiske univers er foreløbigt det vigtigste for jer at have i mente.

I det Større Fællesskab findes der samfund på alle evolutionsstadier, og der er samfund, som af enhver tænkelig grund er gået under. Der er samfund i krig. Der er samfund i fred. Der er samfund, som handler. Der er samfund, som ikke handler. Der er samfund, som tilhører kommercielle laug. Der er samfund, som ikke tilhører kommercielle laug. Der er samfund, som rejser i rummet. Der er samfund, som ikke rejser i rummet. Der er primitive samfund. Der er samfund med begyndende teknologi, såsom jeres. Og der er samfund, som er kommet udover teknologiens begrænsninger og har bevæget sig ind i nye former for uddannelse og udvikling. Der er samfund, som er besejret. Der er samfund, som har sejret. Der er samfund, som er gået i skjul. Der er samfund, som fra stjerne til stjerne søger efter et hjem. Der er samfund, som udelukkende beskæftiger sig med kommers. Der er samfund, som er lovlydige og civiliserede. Der er samfund, som ikke er. Der er samfund, som fysisk er stærke. Og der er samfund, som ikke er fysisk stærke.

Hvis du tager disse tanker til dig, vil du finde eksempler i din egen verden. Men tænk på, hvor meget større livets panorama er i det Større Fællesskab, og hvor meget stærkere de modsatrettede kræfter er der. En fordel her er, at det fysiske univers er ganske stort. Og selv om der finder aktiv rumfart sted – mere aktivt i visse områder end i andre – kan ingen bevæge sig særlig hurtigt rundt. Universet er for stort, og derfor kan samfund som jeres leve relativt isoleret meget længe. Der er verdener i det Større Fællesskab, som aldrig er blevet opdaget af andre racer. Universet er for mægtigt. Der er uudforskede områder i, og der er områder, som i det store og hele er beboede. Der er områder, hvor det er sikkert at rejse, og der er områder, hvor det ikke er sikkert at rejse. Der er områder, som bliver forsvaret og beskyttet, og der er områder, som ikke gør.

I lever i en mægtig livets kommune. Det er som hvis menneskeheden lige var begyndt at vove sig ud af huset for første gang og begyndte at udforske sin for- og baghave. I kender ikke engang jeres nabolag endnu. I dette nabolag er der store børn på gaden, mens I er det lille bitte barn, som ikke ved noget.

Hvordan vil I forberede jer på livet i det Større Fællesskab? Mange mennesker tror, at de blot vil eksportere den menneskelige kultur og religion og forsøge at overbevise andre om deres morals og etiks overlegenhed. Men ærlig talt demonstrerer menneskeheden på nuværende tidspunkt dette meget dårligt. Dens store opnåelser finder sted på individuelt plan og på de små gruppers og foreningers plan. På nationers, racers og kulturers plan er jeres adfærd stadig meget primitiv og brutal. Vi er ikke hårde her. Vi giver jer blot et Større Fællesskabs perspektiv.

Hvordan vil I forberede jer på det Større Fællesskab? I vil forberede jer gennem Kundskab. Teknologisk set er I langt bagefter. Også hvad angår jeres sociale sammenhængskraft er I langt bagefter. I er først nu begyndt at indse behovet for et verdensfællesskab, men selv denne tanke bliver i vid udstrækning afvist og er stadig meget upopulær. I takt med at menneskelige samfund nu bevæger sig i retning af forening og bliver mere indbyrdes afhængige, opstår der krige og konflikter, og gamle fjendskaber genopvækkes mellem dem. Jeres nationer vil imidlertid forene sig, fordi de er nødt til det. Det er jeres skæbne. Det er jeres evolution. I vil enten gøre det eller gå til grunde. Så behovet er større end modstanden.

Forberedelsen på det Større Fællesskab tilbydes af flere årsager, hvoraf nogle ikke er så indlysende. Det, der er indlysende er, at I er nødt til at forberede jer på det Større Fællesskab. Det, der ikke er så indlysende er, at selve forberedelsen vil gøre jer i stand til at tage jer af jeres verdens iboende problemer – problemer, der er blevet alvorlige og globale i natur.

I har brug for en Større Fællesskabs Kundskabens Vej til at se, hvad I må opnå, og blive udfordret til at opnå det. I har brug for en Større Fællesskabs Kundskabens Vej til at forblive en selvbestemmende race. Ellers vil I blive underlagt et fremmed samfunds kontrol. Her er jeres selvbestemmelse vigtig, for den sikrer jer en fremtid, hvor de højere aspekter af jeres natur kan komme til udtryk og få forrang over jeres mere dyriske instinkter. Netop dette er løftet for livet i jeres verden. Løfter er dog ingen garanti for et vellykket resultat. Derfor har I allierede i verden og allierede i det Større Fællesskab og allierede hinsides alle livets fysiske manifestationer.

Gud er ikke optaget af, hvordan denne ene verden fungerer. Gud er ikke optaget af jeres succes eller jeres fiasko. Men Gud har sat det i gang, som giver jer den største mulighed for succes. Når folk siger: "I mine hellige skrifter står der, at Gud viste sig for denne mand, og at Gud viste sig ved ørkenens rand, og at Gud delte havet", taler de om de Usete. Gud kommer ikke til verden. Gud er aldrig taget til verden. Gud er overalt. Kun en lille bitte gud kunne komme til verden, vise sig, få ting til at ske, vise sig for bestemte personer og tale til profeterne. Kun en lille gud kunne komme til dit hus. Og det er en lille gud. Det er Guds budbringere, som er en del af Gud. I det Større Fællesskab er forståelsen af Gud så meget større. I det Større Fællesskab sidder man ikke og siger: "Nå, hvornår kommer Gud til mit hus? Hvornår vil Gud give mig lidt opmærksomhed? Hvornår kommer Gud og tager sig af min situation? Hvornår kommer Gud og løser det problem, jeg har?" Sådan kan man ikke tænke i det Større Fællesskab, for det er livet alt for stort til.

Gå udenfor på en klar nat og se opad. Dér er jeres skæbne. Dér er jeres udfordringer. Dér er jeres muligheder. Dér er jeres forløsning. For at kunne overleve og gøre fremskridt i det Større Fællesskab må I som race være forenet, og I må bevare jeres miljø, jeres naturlige omgivelser, uanset omkostningerne. Det må gøres, for det er jeres evolution og jeres skæbne. Det vil ikke ske på grund af jeres ønsker om det. Det vil ske, fordi det må gøres.

Alt, hvad der finder sted i livet, finder sted, fordi det må finder sted, ikke på grund af nogens ønsker om det. Ting, der finder sted på grund af nogens ønsker, er ikke varige. De er forbigående. Ja, du kan lave et sprøjt i vandet, men sprøjtet vil meget hurtigt være glemt. Ja, du kan påvirke dine fysiske omgivelser, men med tiden vil dit aftryk på verden forsvinde og blive glemt. Men din indflydelse og udvikling i Kundskab vil ikke blive glemt, for resultaterne af Kundskab er varige; dens resultater tilkommer alle. Selvom du i løbet af dit liv måske kun møder bestemte personer og kun kommunikerer med bestemte personer, bidrager du med noget til det mentale og det fysiske miljø for alle her. Du bidrager også med noget til det Større Fællesskab. For hver enkelt person og hver gruppe af personer i det Større Fællesskab, der kan tage imod din gave, bliver Kundskab stærkere i det Større Fællesskab. Den bliver stærkere i takt med din udvikling og det, du opnår. Og den bliver svagere uden.

Når I bevæger jer ud over jeres verdens grænser, både fysisk og bevidsthedsmæssigt, træder I ind på en større arena af livet, der består af stærkere modsatrettede kræfter. Ligesom et lille barn, der fra hoveddøren kigger ud på gaden og forestiller sig, hvordan det mon er derude, ser du op mod stjernerne og forestiller dig, hvad der mon foregår derude. Alt ser så øde og tomt ud, så fjernt og så upersonligt. Og dog foregår der en masse derude, skønt afstandene er enorme. Og medmindre man tager til et område, hvor livlig handel finder sted, vil man ikke møde ret mange andre.

Imidlertid ligger den verden, I bebor, ikke i et afsidesliggende eller fjernt hjørne af universet, hvor ingen har været. Jeres verden er faktisk ikke så afsidesliggende. Kun få racer har haft anledning til eller behov for at komme her, men jeres verden er blevet besøgt gennem hele sin historie – nogle gange endda meget hyppigt, som tilfældet er nu. Men nu bliver I nøje gransket af flere forskellige grupper af forskellige årsager. Der finder en hel del planlægning sted om, hvordan man kan påvirke menneskene, hvordan man kan udnytte menneskene, hvordan man kan drage fordel af verdens vidunderlige naturressourcer, hvordan man kan udvikle menneskene i overensstemmelse med en eller to andre racers politiske mål, og hvordan man kan forebygge, at menneskene falder i fjendens lejr.

Jeres isolation er ovre. Konsekvenserne heraf er enorme – måske forfærdelige, måske vidunderlige. Dette giver menneskeheden netop det, den har brug for lige nu, nemlig ét stort fælles problem. Det giver dig, der læser denne bog, et nøgternt indblik i dit liv og i din fremtid. Det kalder på et større incitament i dig, som gør dig i stand til at udvikle dig og finde dit formål, for du er kommet for at tjene denne verden på dette tidspunkt. Du er ikke kommet netop nu og netop her ved et uheld. Du er kommet her for på en bestemt måde at bidrage til verdens indgåelse i det Større Fællesskab, for det er det største, der finder sted her. Det er den mest skelsættende begivenhed i menneskets historie. Den vil ændre jeres tanker, jeres prioriteter, jeres institutioner og i sidste ende selv jeres religioner, for de blev udelukkende skabt for mennesker og kan ikke rumme vidden af det Større Fællesskab.

I det Større Fællesskab er Gud Kundskab, for Gud kan ikke lokaliseres. Gud kan ikke være bosat i én bestemt verden. Gud kan ikke prioritere én bestemt verden. Gud er overalt. Hvordan kan nogen have en personlig religion som man har i verden uden at Gud er lokaliseret? Så i det Større Fællesskab er Gud Kundskab. Kundskab er den del af Gud, der arbejder i det enkelte menneske, den del, som indleder storartede relationer mellem mennesker og sætter gang i aktiviteter, der bidrager til de racers trivsel, som disse mennesker tilhører. Derudover bidrager Kundskab til alle racers trivsel, såsom på the Harims niveau.

Tro ikke, at dette lyder for stort til at du kan tage dette under overvejelse. Nu er du nødt til at tænke over disse ting. Vend ikke tilbage til dine trygge, små og velkendte tanker og aktiviteter. Livet kalder på dig. Det opfordrer dig til at overveje større ting og til at påkalde en Større Kraft i dig selv, som vil gøre dig i stand til at lære større ting og udrette større ting. Vend tilbage til din personlige tilværelse, men med en større bevidsthed, en større skelneevne og med behovet for at forstå tingene på en større skala. Livet udfolder sig her på trods af menneskers mål, planer og motiver. Livet fører menneskene ind i det Større Fællesskab, for dér ligger menneskenes evolution.

Men hvordan dette skal opnås, og hvilke resultater det vil medføre, vil i høj grad blive afgjort af menneskers respons og besvarelses-evne – eller ansvarlighed. I er den race, der bliver opdaget. Så I er den race, der har behov for at være forberedt. For at tjene jer er der racer i det Større Fællesskab, som kan respondere på the Harim, og som er påvirket af the Harim. De repræsenterer ikke nødvendigvis militære styrker eller verdensregeringer. De er jeres potentielle allierede, men kan på nuværende tidspunkt ikke være direkte involveret.

I har mulighed for fremragende venskaber, såvel som fremragende allierede. Men I er endnu ikke kommet langt nok ind i det Større Fællesskab, hverken mentalt eller fysisk, til at se, hvad der er dér. Du har imidlertid mulighed for at få fremragende venner, hvis du kan være ren af hjertet, og hvis du kan fokusere din indsats ikke blot på at imødekomme menneskehedens behov, men også på at opbygge relationer med andre racer. Disse fremragende venner kommer med gode hensigter – ikke for at udnytte jer, ikke for at kontrollere jer, ikke for at få adgang til jeres ressourcer, ikke for at påvirke jeres udvikling, ikke for at kolonisere jer og ikke for at overtage magten over jer. Kan du have den samme tilgang til dem? Taget den nuværende menneskelige adfærd og forståelse i betragtning er muligheden der ganske vist, men det er usandsynligt, at den vil være jeres hovedfokus, når først I formår at rejse hinsides jeres verdens grænser. Der er Større Fællesskabskræfter, endda i jeres solsystem, som planlægger forsvar imod dette. De kan forhindre jer i at bevæge jer særlig langt, uden større indsats fra deres side.

Du har brug for Kundskab for at se og vide, hvad du skal gøre, og gøre det, du ved. Du har brug for at udvikle dig på Større Fællesskabs Kundskabens Vej. Så dette må være dit primære fokus. Lad ikke frygt være din drivkraft; lad ikke ønsketænkning være din drivkraft. Lad selve Kundskab være din drivkraft. Frygt vil ikke forberede dig. Ønsketænkning vil ikke forberede dig. At sige, at alt vil blive vidunderligt, eller at alt vil være en katastrofe, vil ikke forberede dig. Du må forberede dig. Lad Kundskab motivere dig. Lad din dybere fornemmelse af, hvad der er rigtigt og korrekt motivere dig. Der kræves intet af dig bortset fra, at du tager imod den gave, som Kundskab udgør, og som gives til din verden gennem denne Lære.

Vi ærer vedkommende, der har taget imod os, og som har gjort dette muligt for jer. Dette er en gave, som dog også må gives af dig. Udnyt den ikke. Forsøg ikke på at bruge den til din egen personlige fordel. Forsøg ikke på at blive en mester og beskik dig selv retten til at fortolke Større Fællesskabs Kundskabens Vej for andre, medmindre vi har givet dig denne ret. For at opnå dette må du være meget fremskreden, hvilket du ikke er. Husk, at vi er de Usete, og denne gave giver vi for at tjene dig, forberede dig, gøre det muligt for dig, og guide dig, for Gud er på arbejde i verden.